Semillas en el ciberespacio desde la mística de la A.C.

23 de diciembre de 2015

MAÑANA YO VENDRÉ (VII) 23/12 OH DIOS CON NOSOTROS


“MAÑANA YO VENDRÉ”  (“Ero cras”)


Las Antífonas mayores del Adviento

Ante la expectación de la Natividad del Señor



O Emmanuel 

¡Oh Dios con nosotros!



Latín:

O Emmanuel, Rex et legifer noster,

exspectatio Gentium, et Salvator earum:

veni ad salvandum nos, Domine, Deus noster.



Castellano:

Oh Emmanuel, rey y legislador nuestro,

esperanza de las naciones y salvador de los pueblos:

ven a salvarnos, Señor Dios nuestro.

22 de diciembre de 2015

MAÑANA YO VENDRÉ (VI) (22/12) OH REY DE LAS NACIONES



“MAÑANA YO VENDRÉ”  (“Ero cras”)


Las Antífonas mayores del Adviento

Ante la expectación de la Natividad del Señor


O Rex Gentium

¡Oh Rey de las Naciones!



Latín:

O Rex Gentium, et desideratus earum,

lapisque angularis, qui facis utraque unum:

veni, et salva hominem,

quem de limo formasti.



Castellano:

Oh Rey de las naciones y esperado por todos
,
Piedra angular, que haces de dos pueblos uno solo:

ven y salva al hombre,

que creaste usando el polvo de la tierra.


21 de diciembre de 2015

MAÑANA YO VENDRÉ (V) (21/12) OH SOL QUE NACES DEL ORIENTE



“MAÑANA YO VENDRÉ”  (“Ero cras”)


Las Antífonas mayores del Adviento

Ante la expectación de la Natividad del Señor




V: 21 de diciembre 

O Oriens

¡Oh Sol que naces del oriente!




Latín:

O Oriens,

splendor lucis aeternae, et sol justitiae:

veni, et illumina

sedentes in tenebris, et umbra mortis.



Castellano:

Oh Sol que naces del oriente,

Resplandor de la luz eterna, Sol de justicia:

ven ahora a iluminar 

a los que viven en tinieblas y en sombra de muerte.

20 de diciembre de 2015

CUARTO DOMINGO DE ADVIENTO

IV DOMINGO DE ADVIENTO
EL "RORATE CAELI"




En este domingo, el último antes de la Navidad, en la antífona de entrada de la Misa del día se canta el antiguo himno titulado RORATE CAELI que anuncia la llegada del Mesías, como el rocío que viene de lo alto y humedece la tierra, haciéndola fecunda, y de la tierra germina el Salvador, haciendo alusión a la encarnación del Verbo de Dios.

El "Rorate Caeli" está considerado como una de las más sublimes composiciones no sólo de Adviento, sino de todo el repertorio litúrgico de la historia del cristianismo. Sus versos se basan en el libro de la profecía de Isaías (45, 8), en que se suplica: "¡Que los cielos, desde las alturas, derramen su rocío; que las nubes hagan llover la victoria; ábrase la tierra y brote la paz…!”





En latín - INTROITUS

Rorate Caeli desuper,
et nubes pluant justum.
Aperiatur terra,
et germinet Salvatorem.

Caeli enarrant gloriam Dei,
et opera manuum
ejus annuntiat firmamentum


Traducción al español:

Que envíen los cielos,   
el rocío de lo alto,
y que las nubes lluevan al Justo;
ábrase la tierra y brote el Salvador.

Los cielos cantan la gloria de Dios
 y el firmamento pregona

cuán grandes son las obras de sus manos.



19 de diciembre de 2015

MAÑANA YO VENDRÉ III (19/12) OH RENUEVO DEL TRONCO DE JESÉ

“MAÑANA YO VENDRÉ”  (“Ero cras”)

Las Antífonas mayores del Adviento
Ante la expectación de la Natividad del Señor

III: 19 de diciembre 

O RADIX JESSE 

(¡Oh RENUEVO DEL TRONCO DE JESÉ!)




O Radix Jesse

¡Oh renuevo del tronco de Jesé!


Latín:

O Radix Jesse, qui stas in signum populorum,

super quem continebunt reges os suum,

quem Gentes deprecabuntur:

veni ad liberandum nos, jam noli tardare.



Castellano:

Oh Renuevo del tronco de Jesé, 

que te alzas como un signo para los pueblos;

ante quien los reyes enmudecen,

y cuyo auxilio imploran las naciones:


ven a librarnos, no tardes más.



18 de diciembre de 2015

LA META ES LA SANTIDAD

SANTIFICADO SEA TU NOMBRE
El nuevo Obispo de Astorga, España, Monseñor Juan Antonio Menendez, que fuera hasta ahora Obispo auxiliar de Oviedo, Asturias, responde dos preguntas que son muy importantes para la vida de la Iglesia.


¿Por qué eligió como lema episcopal: SANCTIFICETUR NOMEN TUUM?

Siempre he tenido una gran devoción al Padre Nuestro. 

La frase concreta de: «Santificado sea tu nombre» la he elegido por dos motivos:
* En primer lugar porque el cristiano tiene que tener claro en este mundo, y mucho más el obispo, que su meta es la santidad. Estamos aquí para ser santos, el Señor nos ayuda con su gracia, con su palabra, con los sacramentos…
* Y en segundo lugar, dirigirnos al Padre con el deseo de que su nombre sea santificado nos impulsa a la misión, desearíamos que todos los hombres descubrieran al verdadero Dios y que desde ese descubrimiento y conversión alabaran su santo nombre santificándole, dándole gracias, no solo en la oración, sino también en el amor fraterno.

¿Cómo ve el momento actual de la Iglesia?

No es un momento fácil, porque la descristianización es un hecho real. Habría que analizar las causas por las que hay este desafecto de tantas personas hacia la vida eclesial. Algunas personas no se han ido de la iglesia totalmente, pero viven como si fueran ateos. Esto es un reto muy importante para la Iglesia y evidentemente tenemos que afrontarlo con la ayuda de Dios y también sabiendo estar en estos momentos en aquellas corrientes de pensamiento, de actividad, etc. que mueven los hilos de la sociedad, de la cultura, de la política… no solo los obispos, sino toda la IGLESIA, especialmente los seglares.


Escudo de Don Juan Antonio Menéndez, Obispo de Astorga

Posee la Cruz de la Victoria en el primer campo, como representación de la tierra asturiana, de donde proviene el Señor Obispo.

El sol de Custodia representa al Santísimo Sacramento o Nuestro Señor Jesucristo en la Eucaristía.

La estrella alude a la Virgen María, como madre de Jesús.

El color azul hace alusión a los cielos. El celeste a la bandera del Principado de Asturias.

El báculo episcopal expresa la misión del Obispo y la dignidad de que ha sido investido.

El color púrpura del tercer campo, lo es en alusión a las virtudes cardinales de la templanza y la prudencia.

El capelo episcopal y las borlas indican la calidad o dignidad de que queda investido.
El lema SANCTIFICETUR NOMEN TUUM (SANTIFICADO SEA TU NOMBRE) está tomado del Evangelio de San Mateo (6,9) y expresa la segunda petición del Padre Nuestro

MAÑANA YO VENDRÉ II (18/12) OH SEÑOR


“MAÑANA YO VENDRÉ”  (“Ero cras”)

Las Antífonas mayores del Adviento
Ante la expectación de la Natividad del Señor

II: 18 de diciembre - O Adonai (¡Oh Señor!)



O Adonai

¡Oh Señor!



Latín:


O Adonai, et Dux domus Israel,

qui Moysi in igne flammae rubi apparuisti,

et ei in Sina legem dedisti:

veni ad redimendum nos in brachio extento.




Castellano:


Oh Señor, Pastor de la casa de Israel,

que te apareciste a Moisés en la zarza ardiente

y en el Sinaí le diste tu ley:

ven a librarnos con tu brazo poderoso.



17 de diciembre de 2015

MAÑANA YO VENDRÉ (17/12) OH SABIDURÍA

“MAÑANA YO VENDRÉ”  (“Ero cras”)

Las Antífonas mayores del Adviento

17 de diciembre: O Sapientia (¡Oh Sabiduría!)


Las antífonas de Adviento, también conocidas como antífonas mayores, o antífonas O (por la letra con la que comienzan) son antífonas utilizadas en la Liturgia de las Horas, durante las Vísperas de los últimos días del Adviento en varias tradiciones litúrgicas cristianas.
Cada antífona es uno de los nombres de Cristo, uno de sus atributos mencionados en las Escrituras. Son:
En la tradición católica romana, las antífonas de Adviento se cantan o se recitan en las Vísperas desde el 17 de diciembre hasta el 23 de diciembre. También, después del Concilio Vaticano II, son cantadas o recitadas a modo de perícopa antes del Evangelio en la Misa de los días de semana entre el 17 y el 23 de diciembre, pues los domingos tienen perícopas propias.

Cada una de estas maravillosas Antífonas presentan un título del Mesías, y se refieren a las profecías de Isaías sobre la venida del Mesías.

Las primeras letras de los títulos leídas en sentido inverso forman el acróstico latino «Ero Cras», que significa «Mañana, Yo vendré», y reflejan el tema de las antífonas.

Las antífonas latinas, que colocaremos en este blog desde hoy y cada día correspondiente hasta la Natividad del Señor, provienen del Breviarium Romanum



ANTIFONA DEL 17 DE DICIEMBRE:

Latín:

O Sapientia,
quae ex ore Altissimi prodiisti,
attingens a fine usque ad finem,
fortiter suaviterque disponens omnia:
veni ad docendum nos viam prudentiae.

Castellano:

Oh, Sabiduría,
que brotaste de los labios del Altísimo,
abarcando del uno al otro confín,
y ordenándolo todo con firmeza y suavidad:
ven a enseñarnos el camino de la prudencia.






16 de diciembre de 2015

UN SACERDOTE VASCO EJEMPLAR

    PADRE JOSÉ MARÍA ARIZMENDI ARRIETA (1915-1976)

    "Ser sacerdote y sólo sacerdote"



    En el enlace de abajo se presenta un video de la vida de un sacerdote vasco, que falleció en 1976. 

    Es una vida ejemplar, de gran actualidad. 

     El Papa Francisco estos días ha reconocido sus virtudes heroicas, primer paso para su canonización.

    Ante las realidades sociales tan acuciantes, el padre José María supo llevar adelante una obra inmensa de apostolado del trabajo, a través de las cooperativas que creó, sin descuidar su vocación esencial: ser ministro de los misterios divinos. 

    Su ejemplo de humildad, de perseverancia y de fidelidad a su ministerio sagrado en una pequeña parroquia vasca lo hacen un referente muy importante para aprender acerca de una labor pastoral sacerdotal equilibrada y preocupada por lo más importante.

    En su vida se plasma con ejemplar tenacidad el lema de este blog: ADVENIAT REGNUM TUUM, tan propicio para este tiempo de Adviento.
                                                                      

Su incansable aliento al cooperativismo se concretó en el grupo que fundó: MONDRAGÓN que es hoy el complejo empresarial más grande del País Vasco, con más de 74.000 empleados y 260 empresas (entre ellas las gigantes EROSKI Y FAGOR)

Un video muy bien hecho y con profundas enseñanzas. No tiene desperdicio.

El enlace es el siguiente:


https://youtu.be/Yiqhqgim1E4