UNA NAVIDAD ORBITANDO
LA LUNA
Fotografía de la Tierra desde el horizonte lunar, tomada desde la Apolo VIII en diciembre de 1968.
En el icónico año 1968,
año de protestas y conflictos sociales muy agudos,
que marcó un cambio de época,
donde la moda era "prohibido prohibir",
y los intelectuales "adorados" eran Sartre y Beauvoir,
año de protestas y conflictos sociales muy agudos,
que marcó un cambio de época,
donde la moda era "prohibido prohibir",
y los intelectuales "adorados" eran Sartre y Beauvoir,
ocurrió un episodio poco conocido.
Fue en la Navidad de 1968:
Los tres astronautas de la Apolo 8 -los primeros hombres en viajar en una nave espacial fuera de la órbita terrestre- Lovell, Anders y Borman.
El
programa espacial APOLO diseñado por la NASA para que el hombre llegara a pisar
la Luna tuvo su momento excepcional con la APOLO XI el 20 de julio de 1969,
cuando ello ocurrió.
Antes de ello, hubo
varias misiones espaciales de exploración y ejercicios previos en
el espacio. La APOLO VIII fue la primera misión tripulada que salió de la órbita
terrestre y circunnavegó la Luna. Los astronautas, con la esfera
lunar a la vista, dirigieron un mensaje el 24 de diciembre de 1968
Después
de unas palabras acerca de la orografía selenita que contemplaban, dijeron:
“Estamos
aproximándonos a la salida del sol en la Luna,
y para todos los habitantes de la Tierra, la tripulación de la Apolo 8 tiene un
mensaje que queremos enviar a cada uno”.
«En el principio creó Dios los cielos y la tierra.
Y la tierra estaba desordenada y vacía,
y las tinieblas estaban sobre la faz del abismo,
y el Espíritu de Dios se movía sobre la faz de las aguas.
y las tinieblas estaban sobre la faz del abismo,
y el Espíritu de Dios se movía sobre la faz de las aguas.
Y dijo Dios: Sea la luz; y fue la luz.
Y vio Dios que la luz era buena;
y separó Dios la luz de las tinieblas.»
y separó Dios la luz de las tinieblas.»
Jim Lovell:
«Y llamó Dios a la luz Día, y a las tinieblas llamó Noche.
Y fue la tarde y la mañana un día.
Luego dijo Dios:
Haya expansión en medio de las aguas,
y separe las aguas de las aguas.
Haya expansión en medio de las aguas,
y separe las aguas de las aguas.
E hizo Dios la expansión,
y separó las aguas que estaban debajo de la expansión,
de las aguas que estaban sobre la expansión.
Y fue así.
y separó las aguas que estaban debajo de la expansión,
de las aguas que estaban sobre la expansión.
Y fue así.
Y llamó Dios a la expansión Cielos.
Y fue la tarde y la mañana el día segundo.»
Y fue la tarde y la mañana el día segundo.»
Frank Borman:
«Dijo también Dios:
Júntense las aguas que están debajo de los cielos en un lugar,
y descúbrase lo seco.
Y fue así.
Y llamó Dios a lo seco Tierra,
y a la reunión de las aguas llamó Mares.
Y vio Dios que era bueno.»
y a la reunión de las aguas llamó Mares.
Y vio Dios que era bueno.»
Borman añadió a continuación:
«Y desde la tripulación del Apolo 8, concluimos este mensaje con nuestro saludo: ¡Buenas noches!, ¡Feliz navidad!, y que Dios os bendiga a todos, a todos vosotros en
la buena Tierra».
Alrededor de mil millones de personas oyeron esta salutación: la mayor audiencia televisiva hasta entonces. Por alguna razón, todo comenzó a verse desde una nueva perspectiva. Las venerables y antiguas palabras del Génesis, describiendo la bondad del mundo en su Creación original resonaron en el espacio. Aquel momento cautivó la imaginación de poetas, periodistas y autores durante años.
Un
telegrama anónimo a los astronautas después de la misión decía: «Gracias, Apolo
8. Ustedes salvaron a 1968».
No hay comentarios:
Publicar un comentario