Semillas en el ciberespacio desde la mística de la A.C.

20 de junio de 2023

LA BANDERA ARGENTINA EN UN VITRAL EXCEPCIONAL

 UNA ALEGORÍA MAGNÍFICA DEL PRIMER IZAMIENTODE LA BANDERA ARGENTINA EN ROSARIO DE SANTA FE

 

Por Miguel Carrillo Bascary (*)

Un análisis del notable vitral que corona la puerta cancel de la Catedral de Rosario y que es una alegoría sublime.



El tema de la obra

Recuerda el día más significativo de la historia civil de la ciudad argentina de Rosario, el 27 de febrero de 1812, cuando el entonces coronel Belgrano hizo izar por primera vez la Bandera nacional en la batería “Libertad”, ubicada a unos 100 metros hacia el sureste del templo, sobre la “Barranca de las Ceibas”. Es el lugar que, desde 1957, ocupa el Monumento Nacional a la Enseña patria. Como protagonistas del trascendental acto que refleja la imagen, se retrata al prócer y a dos colectivos sociales, la guarnición militar y el vecindario de la pequeña localidad, que con sus poco más de 700 habitantes[1] ni siquiera podía llamarse "villa" (pueblo).

Ubicación

Se encuentra en el templo que hoy es la Catedral, Basílica menor, Santuario arquidiocesano y Parroquia de “Nuestra Señora del Rosario”, ubicado en la ciudad que lleva este nombre, en la provincia de Santa Fe, Argentina.

En principio, no deja de llamar la atención que en esta iglesia católica se represente una escena histórica que poco tiene que ver con el credo. Sin embargo, se justifica plenamente ya que la evolución de la urbe está unida a la advocación mariana que se venera allí desde 1731. Con los años devino en el templo que se consagró en 1888 y que fue parcialmente reformado en 1927, momento en que se instaló la vidriería objeto de esta nota, con lo que el templo adquirió el aspecto que hoy conocemos.

Fue en derredor de esa humilde capilla que paulatinamente se formó la ciudad, hasta el punto que una ordenanza municipal de 1925 reconoció a la advocación de “Nuestra Señora del Rosario” como “fundadora” y que una ley provincial de 1823, le asignó el título de “patrona”, al par que otra ley estableció como “día de la ciudad” al 7 de octubre, festividad universal de aquella. 

Designación

No consta que el vitral tenga una nominación oficial; aunque se puede admitir la que figura en el folleto que se distribuyó cuando se habilitó el remozamiento de la Catedral en 1927, Creación y bendición de la Bandera Nacional en la Batería Libertad (año 1812)”. 

Autoría

Fue diseñado por Francisco (Francesco) Stella (Roma, 1862- Buenos Aires, 1940), que fuera escenógrafo y decorador. En su Roma natal se formó como alumno de Alejandro y Luis Bazzani [2], hasta el punto en que llegó a trascender.

 

Francesco Stella[3] el autor del diseño del vitral

Stella arribó a nuestro país 1897, contratado para ejecutar la ornamentación de la residencia particular del entonces presidente de la República, José Evaristo Uriburu (1831-1914). Más tarde se ocupó de igual tarea en la hoy basílica de “María Auxiliadora y San Carlos de Borromeo[4]”, perteneciente a la Congregación de Don Bosco y en la de “Nuestra Señora de la Merced”, ambas en la ciudad de Buenos Aires.

Solicitaron la colaboración de Francesco los más afamados arquitectos de su tiempo. Participó en la organización de la “Sociedad Escenógrafos Reunidos” (1905), junto a Juan Piantini, Darío Fiorani, Cipriano Otorgués, Alfredo Lancillotti y Humberto Talevi. Entre 1911 y 1924 fue contratado por el Teatro “Colón” de Buenos Aires para realizar la escenografía que ambientó numerosas presentaciones de ópera y ballet, era la época dorada del espacio.

En la hoy Catedral de Rosario trabajó en los muros y cielorraso junto a su hijo Ugo[5] (Rieti, 1891-1953), quien llegó a la Argentina en 1905, donde desarrolló una extensa tarea. 

No ha trascendido, pero es posible que para elaborar el vitral haya existido algún asesor histórico cuyo nombre no se conservó.

La ejecución material correspondió al afamado taller vitralista del catalán Amadeo Villela y el francés Enrique A. Thomas[6], que estaba radicado en la ciudad de Bs. Aires, sobre la avenida Callao 480[7]

Posicionamiento en el templo

El vitral integra el timbre superior de la gran puerta cancel que separa la nave del atrio interior que se abre hacia la calle Buenos Aires, puerta de ingreso de por medio. En la arquitectura religiosa, los atrios son espacios intermedios entre la cotidianeidad de la vida y la perspectiva trascendente de la comunión espiritual en la Iglesia. En consecuencia, tienen un rol propedéutico.




La carpintería de esta puerta cancel consta de un segmento central formado por cuatro elementos, plegables entre sí, y dos puertas laterales complementarias. En sus cuidadas líneas resaltan las exquisitas tallas de varios ángeles en diversas actitudes.



La cara interna solo muestra paneles ciegos. El timbre del panel central está cerrado por vidrios color ámbar, cubiertos por una verdadera filigrana de trazos vegetales labrados en metal, lo que facilita el acceso de la luz hacia el interior.

Cuando el visitante ingresa al templo es imposible apreciar el vitral, pero ya en la nave, un efecto de contra luz lo destaca en todo su colorido. En horas de la tarde-noche, la iluminación del atrio interno suple la presencia de los rayos solares, momento en que el diseño alcanza su máxima pureza. 

Análisis del vitral

La composición posee una neta función didáctica. A primera vista su lectura es muy sencilla, con tres ítems principales:

1) la Bandera nacional (motivo de la obra),

2) el coronel Belgrano, como expresión de la autoridad militar, factótum del acto,

3) y el párroco Julián Navarro (1777-1854), en obvia referencia al protagonismo de la Iglesia Católica en el acontecimiento.

A estos se suma el acompañamiento de soldados y, en menor proporción, de algunos habitantes de la localidad que entonces se conocía con el topónimo de “Capilla del Rosario”.

La disposición de las figuras le aporta volumen, ya que la vista del observador soslaya con naturalidad a los personajes menores, trascurre hacia Belgrano y a Navarro, para centrarse en el motivo central, la Bandera que destaca nítidamente, en el momento de ser izada por primera vez. Su presencia al tope del mástil indica la plenitud del acontecimiento.




El vexilo ocupa el plano superior del conjunto. Esto contribuye a enaltecerlo, identificándolo con el cielo, lo que en una iglesia posee significativa correspondencia.

Sobre la derecha, como figura dominante se advierte a Manuel Belgrano, quien monta a caballo, con lo que destaca el rango de su mando. Al sobresalir de esta forma sintoniza con su rol de creador de la Enseña patria.



Equilibrando la expresión contrasta a su frente el párroco de la localidad, el doctor Julián Navarro, quien por su volumen y actitud se plantea como único interlocutor de Belgrano. Más aún, el blanco del sobrepelliz que reviste, lo destaca por sobre el sobrio uniforme azul del prócer. Un mensaje sutil, pero no menos significativo en el contexto de la obra, ya que parece sugerir un superior designio divino.



Desde la perspectiva del Ceremonial el gesto de bendecir resulta anacrónico con respecto al izamiento. En puridad, la bendición debió concretarse antes de endrizar el paño, con lo que se trata de una admisible licencia cronológica que se permitió el artista. Un detalle desde la perspectiva litúrgica es el paño humeral que recubre los hombros del sacerdote.

Navarro es asistido por un acólito de sotana roja y roquete, munido de una cruz procesional, un objeto litúrgico que la Iglesia emplea como símbolo de misión y de marcha, tanto en el espacio como en el devenir de los tiempos. De esta forma, el artista señala que la bendición, aparentemente dirigida a la Bandera, trasciende al momento y se extiende al pueblo argentino significado por ella.

Más atrás, sobre la izquierda del vitral, se observan varias personas en trajes de paisanos que representan a los pobladores de la hoy ciudad de Rosario. El más destacado de entre ellos, viste a lo gaucho, con chiripá y calzoncillos cribados (por entonces no se usaban bombachas), lleva su largo cabello recogido en una coleta, algo propio de la época. Muestra una típica actitud paternal, ya que enseña la Bandera a quien aparenta ser su hijo, como insinuándole que recuerde el histórico acontecimiento. Que el niño sea pelirrojo o rubio podría explicarse como un recurso del artista para destacarlo del conjunto en el que se minimiza por su menor altura.



Por detrás se observa a tres mujeres; la más perceptible, que viste modestamente de verde, no mira a la Bandera, sino que su vista se dirige al niño, con lo que parece confiarle el destino de la Patria que simboliza en el lábaro. Aunque nada permita aseverarlo, algunos quieren ver en ella a la mismísima María Catalina Echevarría, a quien la memoria social le asigna haber cosido el histórico paño. La hipótesis de esta eventual correspondencia es muy atractiva, ya que expresaría la tradición local. Sin embargo, el análisis detallado de su aspecto revela que la dama tiene una tez morena, lo que contrasta al compararlo con la de las dos féminas que se distinguen algo más atrás. Esta presencia étnica podría evidenciar las raíces indianas del pueblo y, también recuerda que en el censo practicado en la "Capilla del Rosario" entre 1815 y 1816, el quince por ciento de su población era de piel negra o morena.

En un segundo plano, por detrás del sacerdote y con chaquetas rojas, se vislumbra una formación de efectivos del “Regimiento de Pardos y Morenos”, que también eran parte de la guarnición.

En el sector opuesto, referenciados hacia atrás de la figura de Belgrano, sobresalen elementos del Regimiento 5, designación que encubre a quienes fueran los célebres “Patricios”, momentáneamente postergados a consecuencia del llamado “Motín de las Trenzas[8]” que habían protagonizado meses antes.

Sobre el fondo se perfilan algunos soldados de la “Caballería de la Patria”, con lanzas y gorras cuarteleras.

Estas unidades se hallaron presentes en Rosario el 27 de febrero de 1812.

La posición de las armas de todos los efectivos militares indica que se encuentran prestando honores al símbolo que se presenta.

Precisamente, al lado del prócer, destaca un soldado músico que con su caja de guerra ejecuta el toque previsto por la normativa.

En perspectiva del centro se observa una barranca bastante lograda, pero de mucha menos altura que la existente, el amplio curso del río Paraná y, sobre el fondo, el perfil de la isla donde se instaló la batería “Independencia”. Dos cañones en desafortunada cercanía con el mástil referencian a la batería “Libertad”, preciso lugar donde se levantó la Bandera.



Algunos implementos de construcción (carretilla de madera y diversos tipos de palas), sugieren que la batería aún estaba inconclusa. Además, se observan varias cestas de sauce rellenas con pedruscos, son elementos defensivos conocidos desde antiguo para incrementar la solidez de las fortificaciones defensivas. Unas balas de cañón descuidadamente colocadas tienden a caracterizar la posición.

Cierra y ornamenta el perímetro del vitral una guarda formada por hojas de roble, una especie vegetal exótica para la zona, pero que contribuye a resaltar la imagen épica del acontecimiento captado.

El vitral es una alegoría, lo trascendente es el mensaje intemporal que trasmite a las generaciones sucesivas de observadores. En este contexto cabe resignar una rigurosa fidelidad histórica. Y de una calidad artística excepcional

En conclusión

·                     El hermosísimo vitral de la Catedral de Rosario, próximo a cumplir un siglo de su instalación, es una obra particularmente significativa para la ciudad, plasma la relación entre el origen religioso de su identidad y el ser “cuna de la Bandera nacional”.

·                     El análisis de sus elementos permite señalar interesantes aspectos, como una alegoría historia de fuste.

 

NOTAS


[1] El censo levantado entre fines de 1815 y el 12 de enero de 1816 computa 761 personas avecinadas en la planta urbana.

[2]   También en la Catedral de Rosario se observan otras obras de Stella, son las pinturas contenidas en las pechinas que aluden a los Cuatro Evangelistas, acompañados por sus emblemas alegóricos (el león de San Marcos; el ángel de San Mateo; el buey de San Lucas y el águila de San Juan). Pueden advertirse elevando los ojos hacia la cúpula, desde el crucero del templo. Además, se le atribuye el decorado manierista del cielo raso, centrado en la imagen de “Nuestra Señora del Rosario de Pompeya”, entregando el Rosario a Santa Catalina de Siena y a Santo Domingo de Guzmán, grandes difusores de esta devoción.

[3] Foto tomada de “Arte de la Argentina” https://artedelaargentina.com/disciplinas/artista/pintura/francisco-stella

[4] De arquitectura similar a la iglesia parroquial que se levanta en la ciudad de Rosario

[5] Una calle de Rosario lleva su nombre, pero por paradoja no hay ninguna referencia en el espacio urbano a su padre.

[6] Más tarde Thomas formó su propia empresa. Se le deben los vitrales de la Catedral de Bariloche dedicada a “Nuestra Señora del Nahuel Huapi” y del templo parroquial de “María Auxiliadora” (Rosario), construido por la Congregación de Don Bosco.


(*)  Ex. Director del Monumento Nacional a la Banderra, en Rosario

(PUBLICADO EL 18 DE JUNIO DE 2023 EN EL BLOG “BANDERAS ARGENTINAS Y DE TODO EL MUNDO)







10 de junio de 2023

CARDENAL ARZOBISPO MARIO AURELIO POLI

 CORPUS CHRISTI 2023 EN BUENOS AIRES



Hoy, sábado 10 de junio de 2023, víspera del Corpus Christi, en una desapacible tarde de otoño. se despidió el cardenal Mario Poli como pastor de la Iglesia que peregrina en Buenos Aires, con la sobriedad que lo caracterizó en sus diez años al frente de la sede primada de la Argentina.

Y muy oportuno fue hacerlo en el marco del Corpus Christi, solemnidad litúrgica que es celebrada en la Plaza de Mayo desde los tiempos fundacionales de la ciudad.

La Eucaristía es “la fuente y el culmen de toda la vida de la Iglesia”, y da sentido a toda su misión. Sin la Eucaristía, toda tarea apostólica o de caridad y toda fraternidad, por más creativa e impactante que sea, tendrán “pies de barro”.

Ecclesia de Eucharistia vivit!

26 de mayo de 2023

NUEVO ARZOBISPO DE BUENOS AIRES

 

Su Excelencia Reverendísima

Monseñor Jorge Ignacio García Cuerva

ARZOBISPO ELECTO DE BUENOS AIRES

y PRIMADO DE LA ARGENTINA

 

26 DE MAYO DE 2023

 


Entre relámpagos y truenos de una mañana tormentosa, en la antevíspera de la Solemnidad de Pentecostés, se dio a conocer el nombramiento del Papa Francisco del nuevo arzobispo de la arquidiócesis de Buenos Aires, el actual obispo de Río Gallegos, monseñor Jorge Ignacio García Cuerva

 

Invocamos a Dios, uno y trino, por su ministerio episcopal en la sede primada de la Argentina, bajo la intercesión  del santo patrono de la ciudad, San Martín de Tours y bajo la maternal protección de Santa María de los Buenos Aires.

 

Y lo hacemos con la oración prescrita en el Misal Romano "por el Obispo", tan propicia para estos días en que la Iglesia implora la venida del Espíritu Santo con sus sagrados dones:

 

Señor Dios,
que elegiste como sucesor de los Apóstoles
a tu hijo Jorge Ignacio para apacentar tu rebaño,
concédele el espíritu de consejo y de fortaleza,
de ciencia y de piedad,
para que, fiel a su misión pastoral, edifique tu Iglesia,
y sea signo e instrumento de salvación en el mundo.

 

VENI SANCTE SPIRITUS!



EL ESCUDO EPISCOPAL 

DE MONSEÑOR GARCÍA CUERVA



El emblema episcopal del Obispo está formado por cinco símbolos: la cruz, el báculo, la tierra, el techo de chapa y la estrella.

 

La cruz expresa el inmenso amor de Jesús que entrega su vida por todos los hombres. En la cruz de Cristo se renueva la fe en el Dios de la Vida, que vence a la muerte con su resurrección, y que Jorge quiere anunciar con entusiasmo y alegría.

 

El báculo del pastor, que está unido a la cruz, expresa el deseo de Jorge de vivir unido a los crucificados de hoy, acompañando sus sufrimientos, sus tristezas, sus luchas y sus esperanzas. Vivir el ministerio episcopal con una opción preferencial y evangélica por los más pobres; como nos recuerda el documento de Aparecida, contemplar en ellos el rostro de Cristo que nos llama a servirlo.

 

La cruz y el báculo están metidos en la tierra, clavados en ella. Así se expresa el compromiso pastoral que Jorge quiere asumir con la realidad concreta: ser en ella un discípulo misionero, asumiendo sus desafíos y acompañando el caminar de la Iglesia. Su deseo es echar raíces en la tierra que pisa, para que allí donde estén sus pies, esté también su corazón de pastor.

 

Las chapas refieren a las villas, a la realidad de la pobreza, a la experiencia vital de Jorge en sus años de sacerdocio y en su camino vocacional, ya que en su tarea pastoral como catequista en una villa fue donde experimentó el llamado de Jesús a seguirlo. Bajo los techos de chapa, el calor y el frío se sienten mucho más. Allí se escuchan hasta los más mínimos ruidos y se distinguen todos los sonidos del barrio. Allí se adquiere una sensibilidad particular, que Jorge quiere mantener en su corazón de pastor y profundizar ahora en su ministerio episcopal.

 

La estrella simboliza a la Virgen María, de la que Jorge es devoto bajo la advocación de Nuestra Señora de Pompeya. Ella, como Madre, acompaña el momento de la cruz y muerte de Jesús; también hoy acompaña las situaciones de cruz de todos sus hijos. María ilumina nuestras vidas, especialmente nuestras noches oscuras de dolor.

 



 

 

20 de mayo de 2023

EN EL DÍA DE PENTECOSTÉS 2023

 CON LA TRADICIONAL SÚPLICA


Veni, Sancte Spíritus!, 

reple tuórum corda fidélium: 

et tui amóris in eis ignem accénde.

Emitte Spíritum tuum, 

et creabúntur et renovábis faciem terræ.


Oremus

Deus, qui corda fidélium Sancti Spíritus illustratione docuísti, 

da nobis in eódem Spíritu recta sapere; 

et de eius semper consolatióne gaudere. 

Per Christum Dóminum nostrum. 

Amen.



Ven Espíritu Santo, 
llena los corazones de tus fieles 
y enciende en ellos el fuego de tu amor.

Envía tu Espíritu y serán creados, 
y renovarás la faz de la tierra.


Oración 

Oh Dios que has instruido los corazones de los fieles 
con la luz del Espíritu Santo, 
concédenos según el mismo Espíritu 
conocer las cosas rectas 
y gozar siempre de sus divinos consuelos. 
Por Jesucristo nuestro Señor. 
Amén.

12 de mayo de 2023

LOS AVATARES DE LA CIVILIZACIÓN OCCIDENTAL

 “QUIA VIATORES QUAERIT”

BREVE HISTORIA DE LAS CAMPANAS DE NOTRE DAME DE PARIS





La Catedral gótica de Paris, símbolo de la capital francesa, es una obra monumental cuya piedra inicial colocó el Papa Alejandro III en 1163. Su construcción insumió dos siglos.

 

La historia de Notre Dame de Paris corre paralela a los avatares de la civilización occidental y muestra cómo el poder del mundo no posee la última palabra.

 

Leyendo estos días acerca de las diez campanas de este impresionante templo catedralicio, pude ubicar tres fechas muy significativas, que corren paralelas a la historia de la cristiandad:

 

LA ILUSTRACIÓN

 

1)  El carillón de campanas que se hallaba desde el siglo XIII fue bajado de sus torres en la Revolución Francesa y nueve grandes campanas de toneladas de peso fueron fundidas para fabricar cañones y bayestas.

 

LA RESTAURACIÓN

 

2)  A comienzos del año 2013, con ocasión del 860 aniversario de la iniciación de la construcción de Notre Dame, el arzobispo de Paris bendijo nueve nuevas campanas (ver foto) que reemplazaron a las fundidas. Y en la Pascua de 2013 comenzaron nuevamente a repicar en el cielo de París. Este acontecimiento quedó opacado en la información internacional por la asunción del Papa Francisco y pasó al olvido.




 

LA DEVASTACIÓN

 

3) El 15 de abril de 2019 todas las redes de información del mundo informaban del devastador incendio de la techumbre y de la aguja de Notre Dame de Paris, y cuyo origen todavía no fue develado.





 

A pesar de este proceso de demolición, 

las sólidas campanas de acero de Notre Dame

 restauradas 

siguen tañendo. 

Las diez poseen una inscripción 

grabada en su acero que dice: 

“QUIA VIATORES QUAERIT”, 

recordando al hombre de a pie 

que su vida es un camino (homo viator) 

y que las campanas con sus sonidos 

le señalan el cielo como su meta.

 

Para leer más sobre las impresionantes campanas de Notre Dame de París:


https://es.aleteia.org/2016/12/03/las-historias-tras-los-nombres-de-las-campanas-de-la-catedral-de-notre-dame/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12 de abril de 2023

NUEVO CICLO DEL CEFOC

 


Buenos Aires, a 12 de abril del año del Señor 2023.

 

Queridos hermanos:

            Les escribimos para informarles de la reanudación de las reuniones del Centro de Formación Católica “Veritatis Splendor” para este año 2023.

            Este año los temas girarán en torno al lema: “LOS SANTOS NOS MUESTRAN CÓMO SEGUIR A CRISTO” 

            Como los años anteriores, el ciclo está abierto a quienes estén interesados en profundizar y trasmitir la fe, iluminando las realidades actuales.

            Este servicio apostólico busca dar respuesta a los desafíos de un relativismo creciente con el sólido fundamento de la Verdad que ilumina a todo hombre y modela su libertad, como una ayuda a la inteligencia para conocer y servir al Señor.

            El día lunes 17  de abril a las 19:30 se celebrará la Misa de inicio que será presidida por Monseñor Enrique Eguía Seguí, vicario general de la Arquidiócesis de Buenos Aires,  en la Basílica del Pilar y a las 20:30 presentará el primer tema: LA VOCACIÓN UNIVERSAL A LA SANTIDAD.

                   Las conferencias se presentarán en el salón auditorio del Colegio del Pilar, Vicente López y Junín, a partir de las 20:30. Está abierta la inscripción, que es libre y gratuita. Al concluir el año se entregarán los Certificados de Asistencia. a quienes se anotaron. Serán quince reuniones (ocho en el primer cuatrimestre y seis en el segundo cuatrimestre)

 

            El enlace para realizar la inscripción es el siguiente:


                                     https://forms.gle/ddToMDhLiAinYiCk6

                                                                                                

 

            También pueden dirigirse al mail:


                                     cefocatolico@gmail.com

 

            Con el deseo de una santa Pascua de Resurrección, les esperamos y les saludamos cordialmente en el Señor y su Santísima Madre, Regina coeli.

 

 

                                                           CeFoC  Veritatis Splendor

 

 


 

“LOS SANTOS NOS MUESTRAN CÓMO SEGUIR A CRISTO”

CICLO AÑO 2023

 

PRIMERA PARTE

 

*Lunes 17 de Abril

19.30 hs Misa de inicio presidida por Mons. Enrique Eguía Seguí Vicario General de la arquidiócesis de Buenos Aires en la Basílica del Pilar.

“La vocación universal a la santidad” a las 20:30 en el auditorio del Colegio del Pilar

Mons. Enrique Eguía Seguí

 

Lunes 24 de Abril

20:30 “San Ignacio de Loyola”  Soldado de Cristo

Pbro. José Ignacio Ferro Terrén

 

Lunes 8 de Mayo

19.30 hs Misa de la Virgen de Luján Patrona de Argentina en la Basílica

 

Lunes 15 de Mayo

20:30 San Juan Pablo II “Apóstol de nuestro tiempo”

Pbro. Gastón Lorenzo

 

Lunes 22 de Mayo

20:30 Santa Teresa del Niño Jesús “El camino de la infancia espiritual”

Pbro. Adrián Maccarone

 

Lunes 29 de Mayo

20:30 San Manuel González García “El obispo de los Sagrarios Abandonados

Pbro. Fernando Lorenzo

 

Lunes 5 de Junio

20:30 Proyección de la vida de “Santa Josefina Bakhita”

De esclava a santa (Primera parte)

 

Lunes 12 de Junio

20:30 Proyección de la vida de “Santa Josefina Bakhita”

De esclava a santa (Segunda parte)

 

 

 

SEGUNDA PARTE

 

Lunes 28 de Agosto

20:30 Santo Tomás de Aquino “El Doctor común”

Pbro. José Ignacio Ferro Terrén

 

Lunes 4 de Septiembre

20:30 Santa Teresa de Calcuta “Lo hacemos por Jesús”

Pbro. Gastón Lorenzo

 

Lunes 11 de Septiembre

20:30 San Juan Bosco “Apóstol de la juventud”

Pbro. Fernando Lorenzo

 

Lunes 18 de Septiembre

20:30 Proyección de la vida de “San Giuseppe Moscati”

El médico de los pobres (Primera parte)

 

Lunes 25 de Septiembre

20:30 Proyección de la vida de “San Giuseppe Moscati”

El médico de los pobres (Segunda parte)

 

*Lunes 2 de octubre

19.30 hs Misa de Clausura y Acción de Gracias en la Basílica del Pilar.

Entrega de certificados en el salón parroquial




SALVE FESTA DIES: HIMNO PASCUAL

 SURREXIT VERE, ALELUIA


La Iglesia canta en este tiempo de Pascua

hermosos himnos 

que atesora de su invalorable patrimonio musical litúrgico.


Destacamos aquí un maravilloso texto,

que posee una antífona y siete estrofas

y que hace un contrapunto magnífico entre la vida y la muerte,

la luz y las tinieblas, el cielo y el abismo.


SALVE FESTA DIES



Salve, día de fiesta, día de veneración eterna,

en el cual Dios vence al infierno y sostiene las estrellas.

 

1. He aquí la gracia del mundo que vuelve a la vida, testificando que todos los bienes le son devueltos con su Señor.

 

2. Por el Cristo triunfante es que,

tras las tristezas del infierno,

en todo lugar reverdecen los bosques, el césped y las flores alabándolo.

 

3. Quien, viendo a la raza humana

hundirse en las profundidades del abismo

y por redimir a los hombres, se hizo hombre Él mismo.

 

4. Cesaron los tristes lazos de la ley infernal

y se espantó el caos de ser vencido

por la presencia de la luz.

 

5. Poder santo, te ruego me concedas una fe solícita;

se cumple el tercer día,

levántate, oh, mi sepultado.

 

6. Libera las encadenadas sombras

de la cárcel del infierno

y eleva todo cuanto cae en el abismo.

 

7. Vuelve tu rostro para que los siglos

vean la luz: haz volver el día

que de nosotros huye cuando mueres Tú.

20 de marzo de 2023

ANTE LA CRISIS DE LA IDENTIDAD DEL VARÓN

 ANTE LA CRISIS DE LA IDENTIDAD DEL VARÓN

En un mundo donde se va desdibujando la figura paterna
y las virtudes propias del varón están difuminadas,
dando lugar a un demoledora crisis de la identidad masculina,
qué importante es volver la mirada espiritual a San José,
el Varón justo y sabio padre nutricio del Salvador.


La oración escrita por el Papa Francisco
en su Carta “PATRIS CORDE” (“CON CORAZÓN DE PADRE”) del 8 de diciembre de 2020,
con la que inauguró el Año Universal de San José
al cumplirse los 150 años
de la Declaración del ilustre Patriarca como Patrono de la Iglesia dice así:

SALVE REDEMPTORIS CUSTOS (en español)

"Salve, custodio del Redentor
y esposo de la Virgen María.
A ti Dios confió a su Hijo,
en ti María depositó su confianza,
contigo Cristo se forjó como hombre.
Oh, bienaventurado José, muéstrate padre también a nosotros
y guíanos en el camino de la vida.
Concédenos gracia, misericordia y valentía,
y defiéndenos de todo mal.
Amén".

SALVE REDEMPTORIS CUSTOS (en latín)

"Salve, Redemptoris custos
et sponsus Mariae Virginis.
Tibi Deus suum Filium commisit;
in te Maria fiduciam suam reposuit;
tecum Christus vir factus est.
O beate Ioseph, etiam nobis monstra te esse patrem,
atque duc nos in vitae itinere.
Impetra nobis gratiam, misericordiam et animum,
et tuere nos ab omni malo. Amen".

Vir Iustus
Pater Salvatoris
Terror dæmónum,
Protéctor sanctæ Ecclésiæ,
ORA PRO NOBIS!