RECOMENDACIÓN ASCÉTICA EN ADVIENTO

PERSEVERAR ASIDUAMENTE
EN LA VIDA DE ORACIÓN

Una breve reflexión del monje cartujo alemán Johannes Justus Lansperger (1489-1539), escritor ascético

Permanece asiduamente en tu santuario interior.

No te des a nada con exceso,

conténtate con el simple uso de las cosas presentes

de las que tienes que ocuparte por necesidad,

sin apegar a ellas tu corazón.

Remite a Dios constantemente todo acontecimiento,

triste o alegre,

permanece sin multiplicidad

a fin de que Dios te esté siempre presente.

No vagabundees de acá para allá.

Vuelve sin cesar a la soledad, a la conversación interior.

Aquél a quien tú buscas sea tu pensamiento continuo,

y sea lo que te toque sufrir, continúa tu camino.

Vuelve así, siempre, al interior,

donde está presente la Verdad misma.
Nunca llegarás a ella

en la agitación sin consistencia de las palabras.

Guarda, entonces, el silencio,

permanece en la paz,

soporta todo,

ten confianza en Dios,

haz lo que buenamente puedas

y pronto recibirás una maravillosa luz

para conocer los caminos tan perfectos de la vida interior.

(Lanspergio

Speculum christianae perfectionis, cap. XXX)